Welcome to World Poetry Site

Pashto peace poet Rahman Baba, Pashto Poet english Translation

What a marvelous creator is my Lord:
All authority is subject to my Lord

All the holy ones of old you may recall,
Unsurpassed in excellence is still my Lord

Nothing does He need or want from anyone,
Seeking favours none should reckon with my Lord

Out of nothing He created everything,
He sustains and nourishes it all, my Lord

Like an artist He perfectly formed all things,
Yet he harks to all the man would speak, My Lord

Of the unimagined in this time and space
Very essence, very fragrance is my Lord

Rehman Baba

Pashto Poetry, Great Poet By Ghani Khan

Sa Me Ishq Aw Sa Janan
Sa GhamOOna Da Jehan

Sa Da Yar Da ZulfO Sorey,
Sa Ghamgen GhOnde Makham!

Sa Didar Da KhkOlO StargO,
Sa WajOOd Me Na_Tamam!

Sa Pa Hosan GhOrOr Masta,
Sa Kame Me Da Jehan!

Sa Jalwey Da Yar Da Makh Me,
Sa HadOOna Da Jehan!

Sa Ye Sre ShOnde Shakare,
Sa Me Thrikh GhOnde Jehan!

No RABA RABA Taa Na Ghwaram,
K Janan De K Jehan!

Pushto Poetry, Pa Qismat Che Sok Jaregi Bewaqof Dy, Poet By Rahman Baba

Pa Qismat Che Sok Jaregi Bewaqof Dy,
Qismatona Pa Jara Samegi Na,

Hagha Kegi Che ALLAH Ye Moqarar Ki,
Che Sa Lek Ve Pa Taqdir Badlegi Na,

MohAbAt Ye Che Pa Khpala Khwakha Na Ve,
Mena Cherta Hum Pa Zora Kegi Na,

Ka Sal Kaala Da Cha Omar She Kho Bya Hum,
Pa Jwandon BandY His’sok MarRegi Na,

Che Seerat Bandy Khaista Na Ve A “REHMANA”
Tash Soorat Bandi His’sok Khakegi Na..